[Recherche]
[Date Prev][Date Next][Date Index]

[AVIS] Mission (Roland Joffe - 1986) - Edition Collector 2 DVD



Cinéma          

Mission
The Mission

Réalisateur :
Roland Joffé

Compositeur :
Ennio Morricone

Acteurs :
Robert de Niro
Jeremy Irons

Première sortie mondiale : 1986


Résumé

En Amérique du Sud, en 1750, Mendoza, un trafiquant d'esclaves qu'il va 
chercher dans les villages indiens, rencontre le père Gabriel.
Quelques années plus tard, Mendoza retourne à la mission du père Gabriel 
et tente de le soutenir dans son action en faveur des Indiens. (Tulard)


Critique Film

De dumbledore, le 18 juillet
Note du film : 6/6

Quand Roland Joffé a contacté Ennio Morricone et lui a proposé de faire 
la musique de Mission, le compositeur a refusé. Il en avait assez soupé 
des productions et de la mentalité américaine et ne voulait plus 
travailler avec eux. Roland Joffé insiste, se serait même déplacé 
jusqu'en Italie avec son film sous le bras pour forcer Ennio Morricone à 
voir le film. A la sortie de la projection, Ennio Morricone refusa de 
faire le film. Pour une autre raison cette fois : il ne voyait pas comme 
il était possible de faire une musique suffisamment belle, suffisamment 
intelligente pour coller au film.
La musique de Morricone sera une des plus belles qu'il ait écrites, une 
des plus discrètes aussi. Elle amènera une réelle "valeur ajoutée" au 
film qui frôlait déjà la perfection. La réticence du compositeur n'était 
sans doute pas qu'une forme de respect, c'est qu'il avait sans doute 
compris que la musique est le cœur même du film. C'est par elle que le
missionnaire réussit à prouver aux indigènes qu'il est un être cultivé. 
C'est par la musique que ces mêmes indigènes tenteront de montrer aux 
"décideurs" qu'ils sont des êtres humaines, avec une âme, et non pas une 
sous-race. Eux échoueront... car dans le film, ceux qui détiennent les 
vraies valeurs humaines et chrétiennes ne sont pas les occidentaux.
Cette musique est aussi un symbole, celui de la création artistique et 
il est bien difficile de ne pas imaginer dans le travail du missionnaire 
Jeremy Irons une métaphore de l'auteur réalisateur qui construit son 
œuvre, pas à pas, pièce par pièce. Comme l'auteur-réalisateur 
hollywoodien, il doit faire ensuite face aux financiers sans âme, 
uniquement motivés par l'argent et qui détruiront sans hésitation 
l'œuvre accomplie.
Cela dit, le film est tellement pur dans sa narration, dans ses images 
d'une beauté éblouissante, que l'on peut le prendre aussi au premier 
degré. Le rapport entre les deux personnages, le missionnaire Jeremy 
Irons et le guerrier Robert de Niro est très bien construit, avec un 
équilibre tel qu'il est difficile de dire quel est le personnage 
principal. L'idée géniale, c'est que Robert de Niro, personnage sans foi 
ni âme, devient très vite, par son excès, une interrogation permanente 
des valeurs du missionnaire. Il prend tellement au pied de la lettre la 
religion qu'il en dégage sans cesse les incohérences... Jeremy Irons 
quant à lui, dans le rôle du bon prêtre se révèlera être finalement un 
lâche en refusant de se battre, préférant une mort de martyr, sans 
finalement se soucier fondamentalement des indigènes...


Critique DVD

Mission - Édition Collector 2 DVD
Zone 2, France
Editeur : Warner
Sortie : 12 juin 2003
Format vidéo : 16/9
Audio : Anglais (DD5.1), Français (DD 2.0 Stereo), Italien (DD 2.0 Stereo)
Sous-titres : Italien, Français, Anglais
Suppléments :
- Bande-annonce
- Commentaire audio du réalisateur Roland Joffé en VO
- Documentaire "Omnibus" (58' vost)

Image : Epoustouflantes, avec des couleurs somptueuses, un contraste 
bien appuyé et une compression irréprochable. Bref, du très bon !
Son : Le remixage 5.1 est très propre et sait éviter les grands effets 
pour se concentrer sur un travail d'ambiance tout en finesse. Les 
paroles réussissent également à rester audibles. La VF est honnête mais 
fait pâle figure en comparaison.
Suppléments : Voilà une édition proposant des suppléments on ne peut 
plus complets. On a d'abord un commentaire d'une rare qualité du 
réalisateur. Roland Joffé est très à l'aise dans l'exercice et son 
discours est tout à la fois très réfléchi et rempli d'anecdotes. Ce 
régal sera toutefois réservé uniquement aux anglophones car aucun 
sous-titre n'est disponible. En complément de ce commentaire, se trouve 
un making-of d'époque, Omnibus, (58 mn) . Il est, bien fait, d'une 
facture très honnête avec des propos pas très « langue de bois ».
Pour terminer, on a une bande-annonce (en 16/9 et de bonne qualité), des 
filmographies et la liste des récompenses méritées de ce film.


http://dvdtoile.com/CritiqueDvd?9308
enput
putarticle gabuzo 25
Return-Path: <news@news.proxad.net>
X-Original-To: frcs-articles@dspnet.fr.eu.org
Delivered-To: modapp@dspnet.fr.eu.org
Delivered-To: frcs@moderators.freenix.org
Date: Mon, 10 Nov 2003 11:11:55 +0100
From: AlHolg <redaction@dvdtoile.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.6a) Gecko/20031105 Thunderbird/0.4a
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: fr.rec.cinema.discussion,fr.rec.cinema.selection,fr.rec.son-image.dvd-video.titres
Followup-To: fr.rec.cinema.discussion,fr.rec.son-image.dvd-video.titres
Subject: [AVIS] Le Professeur (Valerio Zurlini - 1972)
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-ID: <3faf6456$0$257$626a54ce@news.free.fr>
Organization: Guest of ProXad - France
NNTP-Posting-Date: 10 Nov 2003 11:11:34 MET
NNTP-Posting-Host: 82.66.70.25
X-Modappbot-Status: spooled

Cinéma          

Le Professeur
La Prima notte di quiete

France, Italie

Réalisateur :
Valerio Zurlini

Acteurs :
Alain Delon
Sonia Petrova
Lea Massari

Première sortie mondiale : 1972


Résumé

Un jeune prof, qui a derriere lui un lourd passé, enseigne dans un lycée 
de Rimini à des jeunes filles. Il fait plus ample connaissance avec 
l'une d'entre elles. Elle a vécu également auparavant bien des 
situations douloureuses. (cinefil.com)


Critique Film

De AlHolg, le 22 juin
Note du film : 2/6

Improbable et daté

Sorti la même année qu'Un flic de Jean-Pierre Melville et L'Assassinat 
de Trotsky de Losey, La Prima notte di quiete s'inscrit dans un "creux 
de vague" de l'acteur Alain Delon entamé avec la comédie de Jacques 
Deray, Doucement les basses et qui s'achèvera grâce au Deux hommes dans 
la ville de Giovanni (dans lequel le couple Gabin/Delon est reconstitué 
dix ans après Mélodie en sous-sol et quatre ans après Le Clan des 
siciliens).
Antépénultième œuvre de son réalisateur, Le Professeur jouit d'une
réputation étonnamment favorable. Vu en salle, il n'en restait quasiment 
aucun souvenir, seulement des impressions fugitives. Il s'agit, en 
réalité, d'un film improbable. Improbable comme ce dialogue 
pré-générique pour nous apprendre l'arrivée toute récente du personnage 
central à Rimini. Improbable, un Alain Delon incarnant un Daniele 
Dominici professeur de littérature, poète à ses heures, récitant des 
vers, commentant un bas-relief et laissant ses élèves lire le journal en 
classe (1968 est encore vivace). Improbable histoire d'amour pour 
l'étudiante Vanina Abati (Sonia Petrova) au passé trouble superposée à 
une improbable vie conjugale avec son épouse Monica (Lea Massari), 
infidèle et dépressive. Improbable, la musique originale faussement jazz 
qui singe, sans talent, les "espagnolades" d'un célèbre trompettiste 
("Sketches of Spain" date de 1960).
Improbable et sans intérêt. Qu'apporte cette errance d'un homme à la 
dérive, idéalisant une jeune femme sans qualité, peut-être à la 
recherche de l'image d'une cousine morte dans l'adolescence ? Sans 
parler de ces tristes soirées aux ambiances alcoolisées, "stupéfiées" et 
misogynes.
De la distribution, seule Lea Massari apporte, au cours de ses rares 
scènes, un peu de vérité et de relief à son personnage. La jeune Sonia 
Petrova, aperçue dans le Ludwig de Visconti, ne réussit pas à donner une 
dimension authentiquement dramatique à Vanina. Il faut également évoquer 
la triste apparition de l'héroïne de Senso, Alida Valli, la mère de 
Vanina, excessive et vulgaire. Enfin, Alain Delon, dans un de ses rôles 
où il n'est pas "magnifié" (mal rasé, cerné et portant tout au long du 
film la même tenue vestimentaire), ressemble davantage à un personnage 
de western spaghetti qu'à un héros de drame italien.
Le film est improbable jusque dans son image finale que nous ne 
dévoilerons pas pour ceux qui voudraient le (re)voir.


Critique DVD

Le Professeur
Zone 2, France
Editeur : FPE
Sortie : 18 juin 2003
Format vidéo : 16/9
Audio : Français (DD5.1)
Sous-titres : Aucun
Suppléments :
- Bande-annonce

A l'image du film, terne et sans relief. Aucun travail de restauration 
n'a été entrepris (il est vrai que la collection est proposée à un prix 
très démocratique). L'image est médiocre, régulièrement ponctuée des 
taches de la pellicule d'origine.
Le son est plutôt moyen, assez agressif, avec quelques irrégularités de 
volume.
Des bandes-annonces des autres titres de la collection accompagnent le film.


http://dvdtoile.com/CritiqueDvd?9413

-- 
Publier sur fr.rec.cinema.selection : <URL:http://frc.selection.free.fr/>
Archives de fr.rec.cinema.selection : <URL:http://ghanima.dyndns.org/frcs/>